terça-feira, junho 20, 2006

DICIONÁRIO AMORINHA-PORTUGUÊS

BonIta
DAniel
Ma
Pa

POOH
SHHH
AM
= comer
MH AH = Não há acompanhado de encolher de ombros e mãos voltadas para cima
TÍH = o apitar do ar condicionado a ligar
HUM-HUM (tipo esforço de braços levantados) = Pedir colo

31 comentários:

Anónimo disse...

Tão linda a amorinha, agora vão aparecendo mais palavritas quase sem dares conta.
Bjokas grandes.

Rita disse...

Agora vai começar a desenvolver a fala rapidamente!

beijinhos

Não desistir disse...

Tá muito engraçado!!!
Um dia destes publico o dicinário "Kikês"
Beijinhos

mulher elástica disse...

Que linda a amorinha.
Muitíssimo BI no seu amorês.
O meu Zezé também tem algumas giras mas estou sem pachorra para escrever hoje.
Beijos grandes
PS. Já cheira a férias...

Anónimo disse...

Que linda!

Ela deve ficar amorosa, coma as espressões corporais juntas ás palavras...

Bjinhos Grandes
Sandra Brema

Anónimo disse...

Gira, Gira,...... é uma idade liiiinda...pena tudo passar a correr e dp dar tantas saudades incosoláveis... aproveita cada A...B...C... lol JINHUS

Flores disse...

Palavrosa a rapariga. :)

Tita Dom disse...

:-)) saborosa, lindona essa tua menina

Paula disse...

Ena, ena tantas coiinhas que ela já diz :o)

Anónimo disse...

Olá Sandra,
Falta somente duas semaninhas para vires. Que bom! Imagino que continuarás a aceder ao teu blog cá em Portugal, e assim talvez marquemos um fim-de-semana para ver e ouvir a tua Amorinha, pessoalmente. Looll. são tão giros nas suas linguagens... Postei também algumas novas palavras do Benjamim associadas a intenções. Beijos para todos.

Margarida disse...

Como cresceram as nossas princesas.
Nem sei que pense, são posts assim que me fazem ficar mais melancolica..acho que percebes o que sinto.

bjs

dixubo disse...

Eheheh, isso é que está aí um belo dicionário para nos ajudar a decifrar as palavras da Amorinha! :))

Eu ainda devo ter uns vestígios da minha primeira linguagem, continuo a dizer "ti" em vez de "sim" (só entre os amigos, claro). eheh


Beijinhos

Anónimo disse...

olá kida...
:) que bom a tua pequenininha já entender as palavras em Português, por acaso já tinha pensado nisso, cm eque ela tão pequenina se veria no meio de duas linguas :)
É muito bom para ela..
:) Olha e já agora, tenho mais duas palavras para a tua canininha aprender a médio prazo:
Pastéis de Belém e Amor!!
:)
hummmmmmm

Anónimo disse...

Assim ficamos mais elucidadas. Tá tão linda e que vaidosa a mirar-se ao espelho. beijocas

Anónimo disse...

olá

já diz muita coisa!!

jcas
vera

guga2004 disse...

Muito bem! Já sabe pedir o que precisa.

bjs Sandra

Ica disse...

tanta coisinha...quem me dera.

jinhos

rita

Mil Coisas disse...

Que vocabulário lindo! :)

É parecido ao do meu André, se bem que ele diz mais algumas coisas mas a das mãos é mesmo igual!

Beijocas,
Rute e André

Filipa disse...

Mas ela fala muito... o meu Miguel também mas metade eu não entendo...

Nina disse...

Que linda:)
Jinhos

cloinca disse...

Ih, ih!
Ganda amorinha! a tua boneca já diz "Pooh"! Tão bom gosto que a tua filhota tem!!!
beijokas enormes para vocês desta "mamã mega fá do Pooh"!
Cláudia

Anónimo disse...

:)
ja diz tantas coisas :)
Axo q o Hum Hum é geral deles... todos adoram pedir colo...
beijos

Xana disse...

:-) Estes vários dicionários são amorosos!!
Um mega xii para o outro lado do mundo!!~
tica

Inês disse...

Este dicionário vai dar uma ajuda muito boa quando a Inês começar a palrar mais palavras.... Obrigadinha!!! Ihihih!!!

Bjs
Leonor

Ana Guida disse...

esa d pedir colinho o leo tb ja faz :P sabem-na toda! bjns*

DIANA - MÃE DA MARIA disse...

Já vai dizendo muitas coisas.
Quanto á fatia de bolo que ganhei, estava deliciosa...eheheh.
bjs

Anónimo disse...

Bem que ela tá se a esforçar e a conseguir, sempre vai dizendo umas coisinhas.
Jinhus,
Cláu

Carla Iglesias disse...

Olá Sandra,
Consegues compreender tudo o que ela diz, mesmo com poucas palavras?
Eu tenho receio de não entender a minha.
Até agora é só: mamã , papá, bebé e olá.
Deixa lá ver se ela desenvolve mais a fala mas é só isto que entendo dela, neste momento..
Estás quase em Portugal..que bom

Bjos
Carla

Ana disse...

Tão querida!
Já com imenso vocabulário!!
Deve ser uma fase tão gira quando eles ja se conseguem expressar!
Muitos beijinhos

Grilinha disse...

Que giro ! Essa do dicionário está mesmo boa. Uma beijoca ! Vocês são BIs.

Cláudia disse...

Ehehe, a tua menina qualquer dia á uma autentica tagarela!
Beijinho para os 4